Lubna de Córdoba foi uma intelectual árabe-andaluza da segunda metade do século X, famosa por seus conhecimentos de gramática e por sua poesia. Foi secretária do Califa de Córdoba, Alhakén II, que defendeu e promoveu a cultura no califado da época. Na biblioteca de Córdoba, Lubna era a encarregada de reproduzir, escrever e traduzir muitos manuscritos. Também, ao lado de Hasdai ibn Shaprut, foi a impulsora da criação da famosa biblioteca de Medina Azahara.
Esta é uma das poucas ilustrações Lubna de Córdoba. Está exposta na sala dedicada às mulheres de al-Andalus na Casa Andalusí da cidade espanhola de Córdoba.
