O Buzuq Um alaúde pequeno de braço longo com trastes

O Buzuq é um instrumento de cordas da família do alaúde com um corpo menor e um braço mais longo e com trastes. Em relação ao seu formato, é mais próximo do Bouzouki grego e do Saz turco. O Buzuq é originalmente um instrumento típico do Mediterrâneo Oriental (Palestina, Jordânia, Líbano e Síria), que é […]

Mustafa Zemmouri

Nascido em Azemmour, no atual Marrocos, Mustafa Zemmouri — também conhecido como Estevanico — era um homem amazigh que foi escravizado ainda jovem pelos portugueses.   No século XVI, atravessou o Atlântico e participou de expedições espanholas pelas Américas, tornando-se uma figura singular da exploração do continente.   Além de guia e intérprete, destacou-se pela […]

Provérbios do mundo árabe parte 4

  Há caminhos que não começam nos pés — mas no desejo de saber. اطلب العلم ولو في الصين (Uṭlub al-ʿilma walaw fī aṣ-Ṣīn) “Busque o conhecimento, mesmo que seja na China.” Em tempos antigos, a China representava o extremo do mundo conhecido. Ir até lá era quase impossível. E ainda assim, o convite permanece: […]

Se você gosta da cantora Fairuz, precisa conhecer essa coletânea

  “The Music of Fairuz Operettas” é uma coletânea aclamada das trilhas sonoras compostas pelos irmãos Rahbani para as famosas peças musicais (operetas) da cantora libanesa Fairuz, lançada oficialmente em compilações de CD a partir de 1993, incluindo clássicos como Mays El Reem e Lulu.

Quem é Ali Hleihel?

  Há vozes que cantam. E há vozes que guardam. Ali Hleihel, também conhecido como Abu Asaad, é um cantor tradicional libanês, nascido em Baalbek — uma cidade onde a cultura vive no corpo, na música e na memória coletiva. Em sua terra, onde o dabke marca o chão como quem escreve história, sua voz […]

Programa de TV da emissora MTV Lebanon

  “Let’s Dabke” é um programa de competição dinâmico que reúne os melhores grupos de dabke de todo o Líbano em uma vibrante celebração de ritmo, cultura e tradição. O programa destaca a beleza do dabke libanês, a diversidade de seus estilos e o talento artístico de cada equipe por meio de performances ao vivo […]

Assi El Hallani

  Assi El Hellani é um dos maiores cantores de Dabke do Líbano, com diversas músicas que fizeram muito sucesso no mundo todo.  El Hellani nasceu em uma família Baalbaki em Baalbek , sendo o terceiro mais novo entre seus 13 irmãos e irmãs. El Helani estudou por aproximadamente cinco anos (1985–1990) no Instituto Superior […]

Clube de Leitura ICAB | Próximo encontro

  O próximo encontro do Clube de Leitura do ICAB já tem data marcada. 🗓 4 de julho (sábado) ⏰ 16h30 (horário de Brasília) 💻 Encontro on-line Livro: A tatuagem de pássaro Autora: Dunya Mikhail Poeta e jornalista iraquiana, nascida em Bagdá, Dunya Mikhail deixou o país após sofrer censura por seus escritos. Sua obra […]

Quem foi Fatema Mernissi?

  Nem toda tradição é imutável. E nem toda interpretação é neutra. Fatema Mernissi (1940–2015), socióloga marroquina, foi uma das vozes mais importantes do feminismo no mundo islâmico. Nascida em Fez, cresceu em um contexto marcado por fronteiras entre o espaço das mulheres e o espaço público — e foi justamente dessas fronteiras que surgiram […]