Nascida na Palestina em 1886, filha de pai libanês e mãe palestina, teve sua formação em escolas no Líbano, depois se mudou junto com sua família para o Egito em 1908, e começou a publicar suas obras em francês e em árabe (sob o pseudônimo de Isis Copia) em 1911. Foi uma grande divulgadora do escritor Gibran Khalil Gibran.
May Elias Ziadeh é considerada uma das figuras-chave do Nahda na cena literária árabe do início do século 20 e uma “pioneira do feminismo oriental”. Apesar de não existir o termo feminismo na época, ela já discutia sobre direitos da mulher, a importância da educação e sua participação na vida política, criticava a dominação masculina nesses ambientes, com certeza uma mulher à frente do seu tempo e uma inspiração para a atualidade.
