Conheça Taha El-Korany: Mestre da Arte Egípcia Contemporânea
Nascido em Gizé, Egito, em 1965, Taha El-Korany é um renomado artista plástico que se formou e obteve mestrado em Decoração pela Faculdade de Artes Aplicadas. Sua carreira inclui a docência na Faculdade de Educação Específica e consultoria artística para importantes veículos de mídia egípcios, como Al-Ahram, Al-Akhbar e Al-Gomhoriya. El-Korany é conhecido por suas […]
Além do “Shukran”: Outras Formas de Agradecer em Árabe
Você já conhece o famoso “shukran” (شكراً) para dizer “obrigado” em árabe, mas sabia que há outras maneiras de expressar gratidão dependendo do contexto? Confira algumas formas de enriquecer seu vocabulário! ✨ “Shukran jazeelan” (شُكْرًا جَزِيلًا) – “Muito obrigado!” (mais enfático) ✨ “Barak Allahu feek” (بارك الله فيك) – “Que Deus te abençoe!” (usado para […]
Do Sul da América ao Oriente Médio: O Caminho da Erva-Mate
Você sabia que a erva-mate, tão presente na cultura do Brasil e da Argentina, conquistou seu espaço também em países do Oriente Médio? Levado por imigrantes sírio-libaneses no início do século XX, o mate encontrou grande aceitação, especialmente no Líbano, Síria e Turquia, lembrando que este último não é um país árabe. Hoje, é apreciado […]
Você conhece o Dabke?
O “Dabke” em árabe دبکة, vem do que era conhecido como o “Grande Sham” ou “Grande Síria”, hoje esta região não existe mais. Mais tarde, essa região foi dividida nos países que conhecemos hoje como Síria, Líbano, Palestina e Jordânia. Cada país contribuiu com muitos estilos e variantes para dar-lhe uma grande amplitude de habilidades, […]
Convite especial: Clube de Leitura ICAB 2025
Que tal começar 2025 em boa companhia e ótimas leituras? O Clube de Leitura do ICAB voltará, após nosso recesso de fim de ano, a partir de fevereiro, e você é nosso convidado(a)! Vamos iniciar o ano com a obra “Meu Nome é Adam”, o primeiro volume da trilogia “Crianças do Gueto”, do renomado escritor […]
Férias
Vamos descansar e recarregar as baterias para o ano de 2025, que vem com muitas novidades para vocês!
Clube de Leitura do Icab
Você sabia que o Icab possui um Clube de Leitura? Esta é uma atividade inaugurada em 2019 e que tem como objetivo estimular as pessoas a buscarem maior aproximação com o mundo árabe por meio do debate e troca de conhecimentos a partir de publicações históricas ou contemporâneas. Tem sido uma experiência muito gratificante e […]
O Olhar da Mulher Árabe “Os olhos são a janela da alma”
Você já ouviu esse ditado? Grande parte das mulheres árabes levam isso a sério, por isso os olhos estão sempre em destaque, apesar das características naturalmente marcantes do olhar da mulher árabe, ainda temos a maquiagem, geralmente o lápis preto (kajal) que traz ainda mais beleza e expressão. Na 3° Semana Árabe do ICAB, vamos […]
Doe um Livro para o Espaço Khalil Gibran
O Instituto de Cultura Árabe Brasileira, ICAB, está recebendo doações de livros relacionados ao mundo árabe que farão parte do Espaço Khalil Gibran durante a 3a Edição da Semana Árabe no DF, um projeto realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal – FAC-DF. Entre os dias 25 e 28 de […]
Ziryab – Você sabe quem foi e sua importância?
Ziryab, cujo nome original era Abu l-Hasan Ali ibn Nafi, nasceu em 789, porém o local de nascimento gera diferentes teorias. Dentre elas, acredita-se que ele teria nascido no atual Iraque. Mesmo sem confirmações sobre sua origem, sua importância é inegável. Ziryab foi um músico, cantor e compositor, entre outras coisas, que teve um impacto […]